Instantes

Instantes. Invocar tu nombre y volverlos Eternidad. 

Instantes. Verte y hacerlos Mediodía. 

Instantes. Andar y andar dejándolos atrás. Hacia el azul.

Instantes. Nacimiento y Muerte. Pesebres y Cruces.

Instantes. En el medio tu respiración. La Vida!

Luis Cayo

Mi frase de hoy!

que tu impaciencia sea humanidad y que tu paciencia sea genialidad

Night Haiku

In a long night's rain
Through hearts drawn in foggy windows
A bar song just plays.

Arborescente

Here is the complete spanish version of my poem "Treescent". In spanish I call it "Arborescente". It has a kind of crazy beginning. I would like to read your feedback.

Aquí les dejo la versión completa en español de mi poema Arborescente. Tiene un comienzo un tanto loco, lo sé. Me gustaría leer sus comentarios.

Según el I-ching septiembre es el mes de los cambios, el mes de las vueltas de tuerca, de las aceleraciones, por mí experiencia, puedo afirmar que no hay tal cosa, de un mes tal o un….

Hojas de desprecio. Poetry  

Tuve un sueño loco, un caballo… herido, y yo con un cuchillo, un cuchillo y le abría la panza al caballo, el silencio, y el amanecer,

El gallo rompió el silencio y el amanecer,…

Arborescente

I

Hojas pálidas en las que está escrito todo lo que hay que saber,

Hojas pálidas que les hacen compañía a los pajarillos,

Hojas pálidas que son el calendario de los viejos,

Hojas pálidas tatuadas de la luz de la luna,

Hojas pálidas que revolotean cual niños saltarines,

Hojas pálidas ultrajadas por el barro,

Hojas pálidas mezcladas con las meadas del perro,

Hojas pálidas testigos de la noche y sus pecados,

Hojas pálidas que de niño quise contar,

Hojas pálidas dibujadas por el buen artista,

Hojas pálidas y todas las palabras del que las escribe,

Hojas pálidas envalentonadas por remolinos de locura,

Hojas pálidas que vuelven a la tierra,

Hojas pálidas que hacen sinfonía con la lluvia,

Hojas pálidas compañeras nuestras con su indiferencia,

Hojas pálidas que flotan en lagunillas mañaneras,

Hojas pálidas en las que busco la sonrisa de mi amada,

Hojas pálidas que nunca son las mismas,

Hojas pálidas que cubren la muerte y que no la olvidan,

Hojas pálidas que recitan la vida y su dicha,

Hojas pálidas devoradas por un pueblo de hormigas,

Hojas pálidas que entristecen el abandono humano,

Hojas pálidas que encarrilan los senderos del hombre,

Hojas pálidas al bajar de la montaña,

Hojas pálidas arrasadas por un manto de fuego,

Hojas pálidas crepitantes en bosques infernales,

Hojas pálidas que le indicaban a Alejandro Magno su destino,

Hojas pálidas recubiertas de ceniza apocalíptica,

Hojas pálidas arrancadas por los traviesos,

Hojas pálidas que estás en los cielos,

Hojas pálidas santificado sea tu nombre,

Hojas pálidas de la blasfemia romana,

Hojas pálidas que desfallecen en un acorde,

Hojas pálidas hechas del número áureo,

Hojas pálidas pensadas en francés,

Hojas pálidas comidas por los miserables hambrientos,

Hojas pálidas que no me dejan descansar,

Hojas pálidas que abrazan los restos de una batalla,

Hojas pálidas ingrediente secreto de las brujas,

Hojas pálidas que ascendiendo se convierten en nubes,

Hojas pálidas que atestiguan la guerra de Troya,

Hojas pálidas de olor a dioses tras la escampada,

Hojas pálidas cagadas por el viejo buey,

Hojas pálidas novelescas que corrompen lo real,

Hojas pálidas que murmuran “rizoma”,

Hojas pálidas de aquellos que ven tocando,

Hojas pálidas de los bien aventurados que creyeron en ellas,

Hojas pálidas que perdieron a Nietzsche en el eterno retorno,

Hojas pálidas que me encontraron a mí.

II

                Pálido

El gallo rompió el silencio y el amanecer,…

Gallo de día, y tu grito, la sombra que se ahoga,

Escribir rápido, esa es la clave del amor,

Escribir a las 5 de la mañana,

Sin haber dormido y habiendo soñado,

Mi vida será un libro,

Mi silencio será una época,

Los perros ladrarán mi nombre,

Y el frío, compañero de mis cansancios,

Azules…

Qué hay detrás de los tulipanes amarillos,

Qué hay por sobre mi cabeza,

Qué hay en tu sonrisa,

Y puede que todo lo que escribo no se entienda,

No sé,

El día en el que descubrí que he sido un idiota,

Un día en el que me di cuenta que tenía que correr,

Los gallos seguían anunciando más que el día,

La claridad,

Que el amor es descriptivo,

Que en el amor hay que describir,

Somos hijos de la luz,

La luz nos hace existir,

En las tinieblas nuestros pensamientos,

 no terminan de ponerse de acuerdo entre ellos,

la luz trae coherencia lógica,

hay que beber del vaso de la buena voluntad,

la vuelta a la sangre,

a las vísceras,

a ser,

y a su riesgo concomitante.

Autumn in my heart (El otoño en mi corazón)

I would like to share some of my poems with you. Here is an english version of the original called "hojas pálidas", which means "pale leaves". I would like to receive your feedback.
I show you here an incomplete version of my poem called "Treescent"

Treescent

Pale leaves in which it is written all you need to know in Life,

Pale leaves that are company for little birds,

Pale leaves that are the calendar of the old people,

Pale leaves tattooed by the light of the moon,

Pale leaves that flutter like kids jumping around,

Pale leaves outraged by the mud,

Pale leaves mixed with the piss of stray dogs,

Pale leaves witnesses of the night and their sins,

Pale leaves that being a child I wanted to count,

Pale leaves drawn by the good artist,

Pale leaves and all words used by whoever writes this poem,

Pale leaves emboldened by swirls of madness,

Pale leaves that return to the Earth,

Pale leaves that make a symphony along with the rain,

Pale leaves that are our comrades via their indifference,

Pale leaves floating in early morning ponds,

Pale leaves in which I look for the smile of my beloved,

Pale leaves, you’re never the same,

Pale leaves that cover the death and never forget  her,

Pale leaves that recite life and its bliss.

David, la cabra y la madre zorra

David, la cabra y la madre zorra

Abrió las piernas la zorra con z,
Y pajarillos multicolores de su nido huyeron,
Un antiguo recado de semen performó,
La profecía cumplida! , la plebe señaló,
Feria dominguera, las matronas y los niños,
Una cabra de dos cabezas entre babas los transeúntes vieron,
Es bestia de sacrificio le insistieron a David,
La madre zorra salvar a la bestia quiso, 
Huyó de los soldados y de la sangre,
Y las dos sombras sin fortuna hacia el atardecer corrían,
Mientras el metal de las espadas cortaba el silencio,
Arbustos en la cima de la colina eran el refugio,
Los balidos fueron su filuda condena, 
Una cabeza hizo el adiós mostrando los dientes,
La otra cabeza en la madre zorra se acurrucó,
La muerte sus fauces exhibió,
De una masa de intestinos el suelo se manchó,
Una escena que entre danzas y fuego nocturno se contó,
Para un David que una copa más de vino bebió.

Moraleja:
La vida de la cabra de dos cabezas nos enseña que una vida puede ser muy corta pero muy ajetreada.
Y cuesta sangre y sudor quitarle a una zorra que sea madre el privilegio de trascender.

La palabra intercambiable

Pierde la palabra, se divierte el espíritu

Una flor amarilla puede despertar el dolor,

Despertar es la palabra intercambiable,

Amarilla es la luz de esta palabra,

Intercambiable es el dolor de la flor,

Puede la luz ser palabra, amarilla,

Una intercambiable luz despierta que amarilla el dolor de la palabra,

Puede la flor de la palabra ser intercambiable con el dolor amarillo de la luz despertada,

Con el despertar de la intercambiable palabra, el dolor de la luz puede ser una flor amarilla.

El dolor es intercambiable con la luz, puede ser amarilla la flor del despertar, ser la palabra, ser la palabra. 

Enmarcados

Ángeles aprisionados en la bóveda celeste...

La mariposa negra y naranja, congelada, enmarcada, como mis pupilas se enmarcan en estos globos oculares que contemplan ese ser paralizado, ese hipo del tiempo, mis lentes negros que enmarcan mi visión, la habitación que enmarca mi cuerpo, el barrio que enmarca mi casa, el hipopótamo que vi el otro día, que enmarca sus excrementos, el párrafo éste que enmarca esta palabra-relleno. Dios enmarcado por mi mente, y que es nada más. Dios que enmarca mi mente y a esta mariposa que dejó de volar.

Luna y Aurora

Luna y Aurora

Tú eres el rojo de mi corazón y esos latidos espasmódicos, la lluvia ha llegado a mi alma, y el viaje ha sido tan largo, el camino tan sinuoso, tanto desierto han visto mis ojos, que veo ahora tus signos en cada brote de vida,  en el murmullo de pajarillos inquietos, sí, mi inquieto amor, aquí estoy en esta mañana que escampa, el olor del barro y los rayos del sol naciente, corren, corren ellos, y mi andar me lleva a ti, a nuestra choza de las alturas, ríe la bebe tras esas paredes que aún nos separan, y tu voz de arrullos, toco la puerta, abres la puerta verde, verde de mis vísceras, y tú ahí, en el umbral, con la bebe en brazos, las lágrimas de bienvenida, no hay palabras, azorados los dos, la bebe rompe el silencio, me la das para cargarla, Luna y tus ojos cristalinos, Luna y tus cachetes encendidos, mi bebe, mi hija de aroma de campo, y tú Aurora, amor de postales, el cielo abierto nos embriaga, el horizonte, el viaje, la vida, el hogar…palabras y calor, palabras y los tres, rumiando sonrisas.

Again y Transformación


Cielo y Estrella

Ando el camino que me acerca a ti, mis latidos de ritmo africano hieren mi pecho, rojo corazón anhelante soy, regreso luego de mil lunas devoradas por las olas, mi sombra hizo suya la desolación de los desiertos, pero mis ojos tan viejos parpadean aún, y así en los brotes de vida te veo, ahí estás amor, en esta lluvia que termina, en el cantar de los pajarillos tan animales, inquietos amor, que entre en ti esta mañana que escampa, este barro y esos rayos del sol imperturbable, que corren a ti, corren a tu encuentro, estoy cerca amor, nuestra choza es el fin de este viaje, tus arrullos en el viento, y la bebe ríe amor, tras esas paredes de choza, toco la puerta de verde visceral, abres con la bebe en brazos, las lágrimas del momento, sin palabras los dos, la bebe aniquila ese silencio, entonces me dejas cargarla al sol, recuerdo Cielo, hijita,  tus ojos cristalinos y tus cachetes colorados, mi Cielo que hueles a campo, a viento del sur, y tú Estrella, ángel de la carretera, el cielo en armas nos sobrecoge, y balbuceo la lejanía, el viaje, la vida y el hogar...palabras y fuego, palabras y dos ángeles, sonrisas, rumiamos sonrisas.


Cuál de las 2 versiones les parece que se acerca más a la fluidez de la imagen???